カテゴリー: Similarity of goods

Trademark dispute: “VOLKA” vs “VOLGA”

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) overturned the examiner’s rejection to TM App no. 2023-82305 for word mark “VOLKA” in class 34 on the ground of dissimilarity to TM Reg no. 5940973 for word mark “VOLGA” in class 35.
[Appeal case no. 2025-148, decided on May 7, 2025]

VOLKA

Fukashiro Corporation filed a trademark application for word mark “VOLKA” in standard character for use on hookahs, tobacco, electronic cigarettes, smokers’ articles, and matches in class 34 with the JPO on July 25, 20223 [TM App no. 2023-82305].

VOLGA

On May 31, 2024, the JPO examiner rejected the applied mark based on Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law by citing earlier TM Reg no. 5940973 for wordmark “VOLGA” in standard character that designates various services in class 35.

The applicant filed an appeal against the rejection on August 30, 2024, and requested for cancellation of the rejection by arguing dissimilarity of mark.

JPO decision

At the outset, the JPO Appeal Board found the applied mark “VOLKA” does not give rise to any specific meaning since it is not a word on English dictionary and there is no common trade practice of actual use of the word. Meanwhile, the Board found the cited mark “VOLGA” has a meaning of ‘the longest ricer in Europe, stretching through Russia and flowing into the Caspian Sea’.

In light of the aforementioned findings, the Board made a comparative analysis of two marks from the perspectives of visual, aural and conceptual similarity.

Visually, although both marks share the four letters “VOL” at the beginning and “A” at the end, the fourth letters ‘K’ and “G” are different. Given that both marks consist of only five letters, the difference cannot be negligible from the overall impression. Relevant consumers would consider the respective marks represent a distinct word. Therefore, they are visually distinguishable.

Phonetically, there is difference in the sound of the unvoiced consonant ‘ka’ and the voiced consonant “ga” at the end of the word. Since both marks consist of only three sounds, which is an extremely short sound structure, the difference at the end of respective word has a remarkable impact on the overall sound, and the entire pronunciation gives rise to distinctive tone and feel.

Conceptually, there is no likelihood of confusion between the applied mark the cited mark because the applied mark has no meaning, whereas the cited mark gives rise to a meaning of ‘the Volga River’.

Therefore, the Board has a reason to believe the applied mark is dissimilar to, and unlikely to cause confusion with the cited mark when used on the goods in question.

Trademark dispute: “MARZY” vs “by MERZY”

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) affirmed the examiner’s rejection to TM App no. 2023-54018 for word mark “by MERZY” in class 3 due to a conflict with TM Reg no. 6704955 for word mark “MARZY” in the same class 3.
[Appeal case no. 2025-148, decided on May 7, 2025]

TM App no. 2023-54018

MEFACTORY Co., Ltd., a South Korean cosmetic company, filed a trademark application for word mark “by MERZY” for use on cosmetics in class 3 with the JPO on May 18, 20223.

The cosmetic brand “MERZY,” which was born in South Korea, now attempts to attract Japanese consumers as well. The South Korean beauty market is valued at $25 billion, and ranked 5th in global cosmetic exports.

https://www.qoo10.jp/shop/MERZY

TM Reg no. 670495

On October 18, 2024, the JPO examiner rejected the applied mark based on Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law by citing earlier TM Reg no. 6704955 for wordmark “MARZY” in standard character that designates cosmetics in class 3 owned by Yugen Kaisha LIMPIO.

https://questlimpio.com/

The applicant filed an appeal against the rejection on January 7, 2025, and requested for cancellation of the rejection by arguing dissimilarity of mark.

In the appeal, the applicant argued inter alia the dissimilarity of sound between “MERZY” and “MARZY”.

JPO decision

The JPO Appeal Board found that relevant consumers would consider the literal element “MERZY” as a dominant portion of the applied mark, given the common usage of the English word “by”.

Therefore, it is permissible to dissect into individual parts and assess similarity to the cited mark focusing on the word element “MERZY” of the applied mark.

The Board stated that the applied mark is likely to give rise to two sounds, ‘mɜː zi’ or ‘merzi’, based on the fact that the term “MERZY” is not a word on English dictionary. Regarding the cited mark “MARZY”, the Board found that it just gives rise to a sound of ‘mɜː zi’.

Based on the foregoing, the Board assessed both marks visually give a substantially similar impression because the term “MERZY” and “MARZY” consist of five letters and a difference in the second letter is trivial.

Even though both marks are neutral in concept, they give a substantially similar impression in appearance and share the same pronunciation. Taking into account the comprehensive impression, memory, and associations of both marks conceived in the mind of relevant traders and consumers, the Board has a reason to believe that both marks are similar to a high degree and likely to cause confusion when used in relation to the goods in question.

Similarity of trademark containing a similar star device

Posted on

In an appeal trial, the Japan Patent Office (JPO) overturned the examiner’s rejection of TM App no. 2024-17220 for the mark F with a star device, finding that it was dissimilarity to earlier TM Reg no. 4105585 for the encircled star device mark.
[Appeal case no. 2024-18518, decided on April 30, 2025]

TM App no. 2024-17220

Fighters Sports & Entertainment Co., Ltd., an affiliate company of the Japanese professional baseball team “Hokkaido Nippon-Ham Fighters”, filed a trademark application for a mark consisting of the letter “F” and a blue-star device (see below) for use on various foods in class 29 and 30 with the JPO on February 21, 2024.

The applied mark is used to indicate a newly developed facilities and ES CON FIELD, a home stadium of Nippon-Ham Fighters in Hokkaido.

https://www.hkdballpark.com/

TM Reg no. 4105585

On August 1, 2024, the JPO examiner rejected the applied mark based on Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law due to its similarity to an earlier TM Reg no. 4105585 for an encircled star device mark in class 30.

The applicant filed an appeal against the rejection on November 20, 2024, and requested cancellation of the examiner’s refusal by arguing dissimilarity of mark.

JPO decision

At the outset, the JPO Appeal Board found the literal element “F” of the applied mark per se would not play a role in identifying specific source because a single digit is commonly used to describe a model or code of the goods in question. If so, the star device can be dominant in the applied mark.

The Board further stated that the applied mark as a whole is clearly distinguishable from the cited mark by the presence or absence of the letter “F.”

Even when comparing the respective star devices, there are two distinguishing features. First, the cited mark has two longer lower protrusions. Second, the star device is represented in a circle. These differences are sufficient to find a lack of likelihood of confusion when they are compared at different times and locations.

An aural and conceptual comparison is neutral because neither the applied mark nor the cited mark has any clear meaning.

Considering that the two marks are not visually similar and cannot be compared in terms of pronunciation and concept, the Board believes that the applied mark is dissimilar to the cited mark. Therefore, there is less risk of confusion regarding the source of the goods in question when considering the overall impression and memory of the respective marks.

Trademark dispute: MINI vs. DMINI

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) dismissed an opposition claimed by BMW against TM Reg no. 6798869 for wordmark “DMINI” in class 12 due to dissimilarity to and unlikelihood of confusion with a famous small car “MINI”.
[Opposition case no. 2024-900137, Gazette issued date: April 25, 2025]

DMINI

Mitsubishi Motors Corporation filed a trademark application for word mark “DMINI” in standard character for use on automobiles, motorcycles, bicycles, electric cars, hybrid electric cars, driverless cars and other goods in class 12 with the JPO on October 10, 2023.

The JPO examiner did not raise any objection in the course of substantive examination, and granted registration on March 29, 2024.

The mark “DMINI” was published on trademark registration gazette (TM Reg no. 6798869) for a post-grant opposition on May 7, 2024.

Opposition by BMW

Bayerische Motoren Werke GmbH (BMW) filed an opposition with the JPO on July 5, 2024 before the lapse of two-month statutory period counting from the publication date.

BMW requested the cancellation of the mark “DMINI” based on Article 4(1)(vii), (xi), and (xv) of the Japan Trademark Law by citing its owned earlier trademark registrations for wordmark “MINI” in class 12.

Allegedly, the cited mark has become famous among the relevant consumers to indicate a source of the world-famous small cars “MINI” that have been imported into Japan for more than the past six decades. BMW argued that the literal element “MINI” would be dominant in the opposed mark, taking into account the high degree of recognition of the cited mark “MINI” among the consumers. If so, both marks should be considered similar, or likely to cause confusion in relation to the goods in question.

JPO decision

From the produced evidence, the JPO Opposition Board found the cited mark “MINI” has acquired a remarkable degree of popularity and reputation among consumers to indicate the automobiles (small cars) manufactured by BMW.

However, the Opposition Board question similarity of the marks by stating that:

“There is a difference in the presence or absence of the letter “D” at the beginning of each mark. The difference has a strong visual impact and is likely to create a different impression given the relatively short character structure of five and four letters respectively. Therefore, there is a low degree of visual similarity between the marks.

Secondly, there is a difference between in the overall sound of “DMINI” and “MINI” due to the presence or absence of the sound “D” at the beginning. It has a significant impact on the overall sound, given the short phonetic structure of four or two sounds, and thus the overall tone and aural impression are clearly different to the extent that a risk of confusion in pronunciation is not conceivable.

Thirdly, the opposed mark does not give rise to a specific meaning, whereas the cited mark has a meaning of “famous automobile brand owned by BMW”. If so, there will be any conceptual confusion.”

Even if the cited mark “MINI” has become famous and the goods in question are highly related to the goods bearing the cited mark administered by BMW, given the facts that the term “MINI” is not a coined word and the low degree of similarity between “MINI” and “DMINI”, the Board has no reason to believe that the consumers are likely to confuse a source of goods bearing the opposed mark “DMINI” with BMW.

Based on the foregoing, the Board decided to dismiss the entire opposition and declared the validity of the mark “DMINI” as status quo.

HERMES Defeated with Trademark Opposition against KIMONO TWILLY

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) dismissed an opposition filed by Hermes International against TM Reg no. 6753650 for the word mark “KIMONO TWILLY” in Class 18, claiming a likelihood of confusion with the Hermes scarves “TWILLY”.
[Opposition case no. 2024-900010 / Gazette issued date: March 28, 2025]

KIMONO TWILLY

The contested mark, consisting of word “KIMONO TWILLY” in standard character, was filed by NPO Kimono For World Heritage Promotion Committee for use on bags and pouches, purses, vanity cases in Class 18 with the JPO on April 20, 2023 [TM App no. 2023-49360].

“KIMONO” is a traditional piece of Japanese clothing like a long loose coat, worn at special ceremonies.

https://omotenashi.or.jp/

The JPO granted registration of the mark “KIMONO TWILLY” on October 13, 2024, without issuing any refusal notice, and published it for a post-grant opposition on November 22, 2023.

Hermes TWILLY

On Jan 19, 2024, Hermes International filed an opposition against “KIMONO TWILLY” based on Article 4(1)(xv) and (xix) of the Japan Trademark Law by citing an owned earlier TM Reg no. 4764732 for the word mark “TWILLY” in Classes 24, 25, and 26.

Hermes argued that the contested mark is confusingly similar to the earlier mark “TWILLY”, which has become famous for Hermes’ tie-like scarves, because the term “KIMONO” is less distinctive in relation to the goods in question.

Taking into consideration that the contested mark covers bags, which have a close association with Hermes, and that the “TWILLY” scarves are widely known to be used to wrap the handles of Hermes handbags, the relevant consumers are likely to confuse a source of the goods in question bearing the contested mark with Hermes. Given the significant popularity and reputation of the Hermes TWILLY scarves, the applicant would have to be in bad faith to free-ride on that reputation by deliberately adopting a similar mark.

JPO decision

The JPO Opposition Board noted the submitted evidence was inadequate to substantiate a high degree of recognition for the earlier mark “TWILLY” since Hermes failed to provide objective evidence concerning sales figures, market share, and advertising expenditures in Japan and other countries.

Additionally, the Board found that the contested mark should be assessed in its entirety even if the term “KIMONO” indicates a traditional piece of Japanese clothing, as the respective word of the contested mark is represented in the same font, size, and the whole sound is not too long.

If so, both marks are deemed dissimilar because there is a clear difference in appearance and sound even though a conceptual comparison is neutral as none of them have any clear meaning.

Based on the above findings, the Board has no reason to believe that relevant consumers of the goods in question would associate the contested mark with Hermes “TWILLY” scarves.

Consequently, the Board decided the contested mark should not be canceled in contravention of Article 4(1)(xv) and (xix).

Porsche Successful in Registration of Composite Mark “PCA”

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) reversed the examiner’s rejection of TM App no. 2023-61383 for composite mark “PCA” filed by Porshe Japan on account of dissimilarity to earlier trademark registrations for word mark “PCA”.
[Appeal case no. 2024-3079, decided on February 17, 2025]

PREMIUM CHARGING ALLIANCE “PCA”

Porsche Japan K.K., a wholly-owned subsidiary of Porsche AG as an official distributor of Porsche vehicles in Japan, filed trademark application for composite mark “PCA” as shown below with the JPO for use on ‘compute programs’ in class 9 and ‘computer software design; computer programing; maintenance of computer software; providing computer programs on data networks’ in class 42 on June 5, 2023.

Porsche Japan has launched a project to expand the network of 150kW fast charging stations across Japan by forming an alliance with Audi in April 2022. The applied mark is used to indicate the project.

JPO examination

On November 21, 2023, the JPO examiner rejected the applied mark due to a conflict with earlier trademark registration nos. 1738222, 5762134 and 5764544 for word mark “PCA” in class 9 and 42 owned by PCA Corporation based on Article 4(1)(xi) of the Trademark Law.

In the refusal decision, the examiner stated that the element “PCA” in the upper line of the applied mark is dominant in the overall visual impression. If so, the applied mark is confusingly similar to the cited marks, even though there is a difference in appearance, since both marks give rise to the same sound.

Porsche Japan filed an appeal against the rejection on February 21, 2024, requesting that the decision be set aside.

Appeal Board decision

The JPO Appeal Board found the applied mark should not be dissected into individual parts from its overall configuration. Relevant consumers would recognize the term “PCA” in the upper line as an abbreviation of the term “PREMIUM CHARGING ALLIANCE” in the lower line. Both the term “PCA” and “PREMIUM CHARGING ALLIANCE” would not give rise to any specific meaning.

In assessing similarity of the marks, the Board held there is no clear distinction in appearance between the marks as a whole. Phonetically, the applied mark is dissimilar to the cited marks on account of the sound arising from the term “PREMIUM CHARGING ALLIANCE”. The conceptual aspect does not have impact on the assessment of similarity, since both marks are meaningless.

Based on the above findings, the Board found the examiner erroneously applied Article 4(1)(xi) and declared registration of the applied mark due to dissimilarity to the earlier mark “PCA”.

Court Case: VALENTINO GARVANI vs GIANNI VALENTINO

Posted on

The Japan IP High Court affirmed the JPO decision that cancelled TM Reg no. 6550051 for the GIANNI VALENTINO mark due to a conflict with earlier IR no. 975800 for the VALENTINO GARVANI mark.
[Court case no. Reiwa6(Gyo-ke)10089, decided on February 27, 2025]

GIANNI VALENTINO

YOUNG SANGYO CO., LTD filed a trademark application with the JPO on November 10, 2021 for a mark consisting of a “V” device in a circle and the word “GIANNI VALENTINO” (see below) for use on footwear in class 25 [TM App no. 2021-140169].

The applicant, as one of the official licensees, has been distributing bags and pouches bearing the applied mark in the Japanese market.

https://shop.gianni-valentino.com/

The JPO examiner granted registration of the applied mark on April 19, 2022. The mark was published for a post-grant opposition on May 11, 2022 [TM Reg no. 6550051].

Opposition by Valentino S.p.A.

Valentino S.p.A. filed an opposition on July 6, 2022 and claimed cancellation of the GIANNI VALENTINO mark in contravention of Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law on the ground that the contested mark is confusingly similar to earlier IR no. 975800 for a mark consisting of an iconic “V” device in a circle and the words “VALENTINO” and “GARAVANI” arranged in two lines (see below), which designates footwear and other goods in class 25.

Valentino argued that the literal element “VALENTINO” was dominant in the cited mark because of a high degree of recognition as a source indicator of the opponent’s business as a result of substantial and continuous use in relation to fashion industries. Therefore, relevant consumers with an ordinary care are likely to consider the term “VALENTINO” as a prominent portion of the contested mark when used on the goods in question. If so, the contested mark shall be deemed similar to the cited mark from visual, aural and conceptual points of view.

On August 23, 2024, the JPO Opposition Board decided to cancel the contested mark based on Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law by stating that the dominant part of respective mark would be the literal element “VALENTINO” given famousness of the mark “VALENTINO” as a source indication for apparel of Valentino S.p.A.

To contest, the applicant filed an appeal with the IP High Court on September 30, 2024.

IP High Court decision

The IP High Court held that the JPO did not err in applying Article 4(1)(xi) to the case by stating that:

The court has no question to find that the mark “VALENTINO” is famous among relevant consumers and traders in Japan for apparel.

From appearance, the contested mark can be dissected into three parts, namely, figurative element, “GIANNI”, and “VALENTINO”. Given the mark “GIANNE VALENTINO” has not been recognized among relevant consumers as a source indicator of the applicant, it is reasonable to consider the literal element “VALENTINO” as a dominant part of the contested mark, which plays a role in identifying the source of the goods in question.

Similarly, the literal element “VALENTINO” of the cited mark can be considered as a dominant part because of its famousness to indicate the opponent’s business.

It is obvious that the dominant part of both marks has the same appearance, sound and meaning.

Therefore, the court has a reason to believe that the contested mark, even as a whole, is confusingly similar to the cited mark from a visual, aural and conceptual point of view.

As a conclusion, the court ruled to dismiss the appeal in favor of Valentino S.p.A.

UNIQLO Lost in Trademark Opposition against UNIPRO

Posted on

UNIQLO lost in its attempt to oppose TM Reg no. 6746724 for the mark “UNIPRO” in class 28 due to dissimilarity and unlikelihood of confusion with a world-famous Japanese clothing brand “UNIQLO”.
[Opposition case no. 2023-900278, Gazette issued on December 27, 2024]

UNIPRO

Kabushiki Kaisha UNIQUE, a Japanese corporation, filed a trademark application for the mark “UNIPRO” in relation to pet toys and sports equipment in class 28 with the Japan Patent Office (JPO) on April 17, 2023 [TM App no. 2023-41531]. The mark has the word “UNIPRO” written in two lines inside a square (see below).

On October 10, 2023, the JPO examiner approved the registration of the applied mark without issuing an office action. Subsequently, the JPO published the mark for a post-grant opposition on October 27, 2023.

Opposition by UNIQLO

Fast Retailing Co., Ltd., a public Japanese retail holding company, is best known for its flagship brand UNIQLO. The company filed an opposition with the JPO on December 8, 2023 by citing its own earlier trademark registrations for the UNIQLO mark.

Fast Retailing claimed that the applied mark should be cancelled in contravention of Article 4(1)(xi), (xv) and (xix) of the Japan Trademark Law because of a high degree of similarity to and a likelihood of confusion with famous fashion brand UNIQLO when used on the goods in question.

Fast Retailing argued, among other things, visual and aural similarity between UNIPRO and UNIQLO. Arranging the first three letters “UNI” in the top line and the last three letters in the bottom line in a square would be anything but a coincidence. Since the mark “UNIQLO” is a coined word and has become famous to indicate Japanese clothing brand operated by Fast Retailing Group, the applicant must have intended to free-ride on the goodwill bestowed on UNIQLO and unjustifiably obtain profits by using the applied mark “UNIPRO” that is confusingly similar to the cited mark.

JPO decision

The JPO Opposition Board found that the cited mark and “UNIQLO” have been widely recognized among relevant consumers in Japan to indicate a source of clothing managed by Fast Retailing Group.

In the meantime, the Board held “UNIPRO” is dissimilar to and unlikely to cause confusion with “UNIQLO” by stating:

  1. The applied mark and the cited mark both consist of white letters and a square. They also share the letters “UNI” in the top line and “O” in the bottom line. However, the difference of the letters “PR” and “QL” in the bottom line gives an impression that the marks represent different word in a square. Therefore, the applied mark is distinguishable from the cited mark in appearance.
  2. Comparing the sound of the applied mark with that of the cited mark, there is a difference in the third tone of “pu” and “ku”. This difference has anything but negligible effect on the overall tone and impression since respective sound has a short four-syllable structure. Thus, the Board finds it reasonable to conclude that there is no risk of mishearing each other.
  3. Conceptual aspect does not have impact on the assessment of likelihood of confusion, since both marks are meaningless.

Taking into consideration a low degree of similarity between the marks, even if the cited mark has become famous among relevant consumers, the Board has no reason to believe the consumers would consider an origin of the goods in question bearing the applied mark from UNIQLO or an undertaking economically or systematically linked to Fast Retailing.

Based on the foregoing, the Board decided to dismissed the entire opposition.

TOMMY HILFIGER vs TOMTOMMY

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) did not side with Tommy Hilfiger Licensing B.V. in an opposition against TM Reg no. 6604265 “TOMTOMMY” due to dissimilarity and unlikelihood of confusion with “TOMMY” and “TOMMY HILFIGER”.
[Opposition case no. 2022-900456, gazette issued on December 27, 2024]

TOMTOMMY

The contested mark, consisting of the word “TOMTOMMY” in standard characters, was filed with the JPO by a Chinese individual on January 20, 2022 for use on shoulder bags, tote bags, sports bags, wallets, umbrellas and other goods in Class 18, and underwear, belts, shoes, caps, coats, socks and other goods in Class 25 on January 30, 2022 (TM App no. 2022-10028).

The JPO examiner made an administrative decision to grant registration of the mark on August 3, 2022. Subsequently, the mark was published in Trademark Gazette for post-grant opposition on August 31, 2022.

Opposition by Tommy Hilfiger

Tommy Hilfiger Licensing B.V. filed an opposition with the JPO on October 31, 2022 by citing its own earlier trademark registrations for the wordmark “TOMMY” or “TOMMY HILFIGER”.

Tommy Hilfiger claimed that the contested mark should be cancelled in contravention of Article 4(1)(xi) and (xv) of the Japan Trademark Law.

Article 4(1)(xi) is a provision that prohibits the registration of a junior mark that is deemed identical with, or similar to, any earlier registered mark.

Article 4(1)(xv) prohibits the registration of trademarks that are likely to cause confusion with the business of other entities.

Tommy Hilfiger contends that the contested mark is composed of two distinctive words, “TOM” and “TOMMY”. Since “TOMMY” has been widely recognized by the relevant consumers to indicate the world-famous fashion brand “TOMMY HILFIGER”, the average consumers, uppon seeing the goods in question bearing the contested mark, will consider the term “TOMMY” as a prominent part of the contested mark in order to identify its origin. If so, the contested mark is similar to the cited marks a high degree.

Moreover, Tommy Hilfiger has used not only the mark “TOMMY”, but also various marks containing “TOMMY”, such as “TOMY JEANS”, “TOMMY NOW”, “TOMMY SPORT”, “TEAM TOMMY”, “TOMMY FACTORY”. In those circumstances, the consumers are likely to mistakenly believe that the goods in question bearing the contested mark “TOMTOMMY” come from the same undertaking or from economically-linked undertaking.

JPO decision

To my surprise, the JPO Opposition Board questioned the high degree of recognition of fashion brands, “TOMMY” and “TOMMY HILFIGER”, because the claimant did not provide sufficient evidence to prove the substantial and extensive use of the cited marks in Japan.

Furthermore, the Board denied similarity even between “TOMTOMMY” and “TOMMY” by stating:

  1. The contested mark is considered to be a coined word, and therefore has no specific meaning.
  2. Visually, both marks are distinguishable due to the difference in the number of letters that constitutes respective mark (8 letters vs 5 letters).
  3. Aurally, both sounds are dissimilar because the prefix sound “TOM” has a significant impact on the overcall pronunciation.
  4. A conceptual comparison is neutral because neither “TOMTOMMY” nor “TOMMY” has any clear meaning.

Because Tommy Hilfiger failed to demonstrate a high degree of popularity of the cited marks, the Board found that there was no reason to believe that the relevant consumer would confuse the source of the goods at issue bearing the contested mark with Tommy Hilfiger or an economically-linked undertaking due to a low degree of similarity between the marks.

Based on the foregoing, the Board decided the contested mark shall not be canceled and dismissed the oppositions entirely.

Trademark dispute: MONSTER EVERGY vs POCKET MONSTERS

Posted on

In a trademark opposition disputed between “MONSTER ENERGY” and “POCKET MONSTERS”, the Japan Patent Office (JPO) did not side with Monster Energy Company and decided in favor of Nintendo.
[Opposition case no. 2023-900162, decided on December 19, 2024]

POCKET MONSTERS

Nintendo / Creatures Inc. / Game Freak Inc., the IP owners of “Pocket Monsters”, widely known as its abbreviation, “Pokémon” as well, filed a trademark application for wordmark “POCKET MONSTRERS” in standard character for use on various categories of goods and services in classes 3, 9, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 28, 30 and 41 with the JPO on September 1, 2022 (TM App no. 2022-101055).

Pokémon, a blend of the words “Pocket Monsters”, means not only fictional creatures that inhabit the fictional Pokémon World, but also a Japanese media franchise that includes video games, animated series, films, and a trading card game.

The JPO granted protection of the applied mark without issuing any office action on April 3, 2023. Subsequently, the mark was published for post-grant opposition on May 12, 2023.

Opposition by Monster Energy

Monster Energy Company, the parent company of Monster Energy Drink, filed an opposition against “POCKET MONSTERS” with the JPO on July 10, 2023 before the lapse of a two-month statutory period counting from the publication date.

Monster Energy claimed a partial cancellation of the applied mark in relation to the designated goods of class 30 including tea, tea-based beverages, coffee, coffee beverages, cocoa based on Article 4(1)(vii) and (xv) of the Japan Trademark Law by citing its owned earlier marks that consist of “MONSTER ENERGY” or “MONSTER” in class 32.

Monster Energy alleged that the mark “MONSTER” has become famous among consumers to indicate energy drinks originating from the claimant. There was no dispute that the applied mark contains the term “MONSTER”. Therefore, relevant consumers would mistakenly associate the opposed mark with the claimant and consider a source of the beverages bearing the mark “POCKET MONSTERS” from a licensee of the claimant.

JPO decision

The JPO Opposition Board found evidence sufficient to establish a high degree of recognition of the mark “MONSTER ENERGY” to indicate energy drinks from the claimant. However, the Board questioned whether the cited marks have been widely recognized even among general consumers of carbonated beverages and juices other than energy drinks.

In addition, the Board found evidence insufficient to find a certain degree of recognition of the mar “MONSTER” per se.

Based on the above findings, the Board assessed similarity of mark by comparing overall appearance, sound and meaning between “MONSTER ENERGY” and “POCKET MONSTERS”.

From appearance and sound, the difference of words, “ENERGY” and “POCKET” has a material effect on overall visual and aural impression to the extent that relevant consumers can easily distinguish. Conceptually, the marks are unlikely to cause confusion because the opposed mark does not give rise to any specific meaning contrary to the cited marks. Therefore, the opposed mark is deemed dissimilar to the cited mark “MONSTER ENERGY”.

Given the low degree of similarity between “MONSTER ENERGY” and “POCKET MONSTERS”, the Board has no reason to believe that relevant consumers are likely to associate the opposed mark used on the goods in class 30 with Monster Energy or its licensee.

If so, the opposed mark should not be cancelled in contravention of Article 4(1)(vii) and (xv).