カテゴリー: Trademark Appeal

Trademark dispute: “MARROW” vs “Le mallow”

Posted on

In a recent decision, the Japan Patent Office (JPO) disaffirmed the examiner’s rejection of TM App no. 2023-42899 for wordmark “MARROW” in class 3 based on erroneous finding of similarity to earlier TM Reg no. 6107748 for wordmark “Le mallow” in class 3.
[Appeal case no. 2024-10724, decided on March 3, 2025]

MARROW

East Corporation Inc. files a trademark application for word mark “MARROW” in standard character for use on cosmetics in class 3 with the JPO on March 29, 2024 [TM App no. 2023-42899].

https://eastcorporation.net/

Le mallow

On March 29, 2024, the JPO examiner found the applied mark is note eligible for registration under Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law due to a conflict with earlier TM Reg no. 6107748 for the wordmark consisting of “Le mallow” and its Japanese transliteration represented as below. The cited mark also designates cosmetics in class 3.

The examiner stated in her rejection that a mark to be used in connection with cosmetics and clothing frequently contains French terms. The word “Le”, known as a definite article in French having no particular meaning, is less distinctive per se. In this respect, it is reasonable to assume that relevant consumers would pay attention to the word “mallow” as distinctive and dominant element of the applied mark. If so, the examiner believes that the cited mark does not give rise to a specific meaning, but has the same sound with the applied mark.

Where the consumers are unable to remember a mark with its meaning, they will have to rely on its sound. Therefore, in assessing similarity of the mark that has no particular meaning, it is reasonable to focus on similarity of the sound as a matter of course.

The applicant filed an appeal against the rejection with the JPO on June 28, 2024, requesting that the rejection be set aside.

JPO Appeal Board decision

The JPO Appeal Board had doubt whether the term “mallow” is dominant in the cited mark from overall configuration.

The Board found the cited mark should be assessed in its entirety because the literal elements are all represented in the same font and size. The whole sound can be pronounced smoothly. Given the term “mallow” is not a familiar foreign word among relevant consumers in Japan, it is rather unreasonable to find that the cited mark can be dissected into two words and the consumers consider the term “mallow” as a dominant element of the cited mark.

Based on the above findings, the Board assessed similarity of the marks.

From appearance, both marks are distinguishable on account of differences in overall configuration and components of the letter. Aurally, the sound “mær·oʊ” of the applied mark and “lə mæl.oʊ” of the cited mark are dissimilar due to clear difference in the initial sound. A conceptual comparison is neutral as neither mark has any clear meaning. Taking globally into consideration the impression, recollection, and perception of both marks by the average consumers, the Board finds it reasonable to consider the applied mark is dissimilar to and unlikely to cause confusion with the cited mark.

As a conclusion, the Board decided to overturn the examiner’s rejection and granted registration of the applied mark.

Porsche Successful in Registration of Composite Mark “PCA”

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) reversed the examiner’s rejection of TM App no. 2023-61383 for composite mark “PCA” filed by Porshe Japan on account of dissimilarity to earlier trademark registrations for word mark “PCA”.
[Appeal case no. 2024-3079, decided on February 17, 2025]

PREMIUM CHARGING ALLIANCE “PCA”

Porsche Japan K.K., a wholly-owned subsidiary of Porsche AG as an official distributor of Porsche vehicles in Japan, filed trademark application for composite mark “PCA” as shown below with the JPO for use on ‘compute programs’ in class 9 and ‘computer software design; computer programing; maintenance of computer software; providing computer programs on data networks’ in class 42 on June 5, 2023.

Porsche Japan has launched a project to expand the network of 150kW fast charging stations across Japan by forming an alliance with Audi in April 2022. The applied mark is used to indicate the project.

JPO examination

On November 21, 2023, the JPO examiner rejected the applied mark due to a conflict with earlier trademark registration nos. 1738222, 5762134 and 5764544 for word mark “PCA” in class 9 and 42 owned by PCA Corporation based on Article 4(1)(xi) of the Trademark Law.

In the refusal decision, the examiner stated that the element “PCA” in the upper line of the applied mark is dominant in the overall visual impression. If so, the applied mark is confusingly similar to the cited marks, even though there is a difference in appearance, since both marks give rise to the same sound.

Porsche Japan filed an appeal against the rejection on February 21, 2024, requesting that the decision be set aside.

Appeal Board decision

The JPO Appeal Board found the applied mark should not be dissected into individual parts from its overall configuration. Relevant consumers would recognize the term “PCA” in the upper line as an abbreviation of the term “PREMIUM CHARGING ALLIANCE” in the lower line. Both the term “PCA” and “PREMIUM CHARGING ALLIANCE” would not give rise to any specific meaning.

In assessing similarity of the marks, the Board held there is no clear distinction in appearance between the marks as a whole. Phonetically, the applied mark is dissimilar to the cited marks on account of the sound arising from the term “PREMIUM CHARGING ALLIANCE”. The conceptual aspect does not have impact on the assessment of similarity, since both marks are meaningless.

Based on the above findings, the Board found the examiner erroneously applied Article 4(1)(xi) and declared registration of the applied mark due to dissimilarity to the earlier mark “PCA”.

Is “WEBmetaverse” registrable as a trademark?

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) affirmed the examiner’s rejection to TM App no. 2022-131131 for wordmark “WEBmetaverse” by finding a lack of inherent distinctiveness in relation to the designated goods and services in classes 9, 35, 38, 41 and 42.
[Appeal case no. 2024-1154, decided on February 13, 2025]

WEBmetaverse

COLOPL, Inc. filed a trademark application for mark “WEBmetavese” in standard character with the JPO on November 16, 2022 (TM App no. 2022-131131).

The mark covers various goods and services in classes 9, 35, 38, 41, and 42 relating to computer programs, virtual reality, SaaS, and others.

The applied mark has been in use on their platform for users to experience the metaverse.

https://lp.webmetaverse.jp/

On October 24, 2023, the JPO examiner rejected the mark based on Article 3(1)(vi) of the Japan Trademark Law by finding that:

“WEB” is an abbreviation of World Wide Web. “metaverse” means a virtual-reality space in which users can interact with a computer-generated environment and other users. Therefore, the applied mark is recognized just to indicate ‘a virtual-reality space provided on internet’ as a whole. If so, the relevant consumers will not be able to identify a specific source of the goods and services from the mark applied for.

Article 3(1)(vi) is a provision to comprehensively prohibit from registering any mark lacking inherent distinctiveness.

Any trademark to be used in connection with goods or services pertaining to the business of an applicant may be registered, unless the trademark:

(vi)　is in addition to those listed in each of the preceding items, a trademark by which consumers are not able to recognize the goods or services as those pertaining to a business of a particular person.

The applicant filed an appeal against the examiner’s refusal on January 23, 2024, contesting the inherent distinctiveness of the mark “WEBmetaverse” based on the fact that the mark applied for was not actually used by any entity other than the applicant.

JPO decision

The JPO Appeal Board stated that:

Recently, “Metaverse” has been at the center of attention in the public. There is a circumstance that the metaverse accessible from a web browser without specific devices or applications is referred to as a “Web-type Metaverse”.

Therefore, the mark applied for just gives rise to a meaning of “Metaverse using the Web” as a whole. If so, relevant consumers at the sight of the mark used on the goods and services in question would simply recognize it to indicate the purpose or function of the goods and services for “Metaverse using the Web”. It is reasonable to say that the mark applied for cannot play a role in distinguishing goods and services with competitors.

A fact that plenty of mark containing the term “Metaverse” have been registered would not be binding and relevant because these registrations are different from the mark applied for.　

Article 3(1)(vi) of the Trademark Law should be applied on a case-by-case basis, with due consideration given to the configuration of the mark as well as the common practices of transactions at the time of examination or trial decision.

Based on the foregoing, the Board decided to dismiss an appeal entirely and found “WEBmetaverse” unregistrable as a trademark.

JPO found “Pitta” dissimilar to “PITTA MASK”

Posted on

In an administrative decision on Jan 14, 2025, the Japan Patent Office (JPO) overturned the examiner’s rejection that found similarity of mark between earlier TM Reg no. 6486979 “PITTA MASK” (Cl. 35) and junior TM App no. 2023-61590 “Pitta” (Cl. 35).
[Appeal case no. 2024-6542]

Applied mark “Pitta”

Pitta Co., Ltd. filed a trademark application for word mark “Pitta” in standard character with the JPO on June 5, 2023.

The application designates various services in classes 35 and 42, in particular ‘advertising and publicity services; promoting the goods and services of others through the administration of sales and promotional incentive schemes involving trading stamps; business management; marketing research or analysis; providing commercial information and advice for consumers in the choice of products and services’.

Earlier mark “PITTA MASK”

On November 20, 2023, the JPO examiner raised her objection due to a conflict with earlier TM Reg no. 6486979 “PITTA MASK” (see below) based on Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law.

Article 4(1)(xi) is a provision that prohibits the registration of a junior mark that is deemed identical with, or similar to, any earlier registered mark.

https://www.arax.co.jp/pittamask/en/product/

Though the cited mark is just in use for sanitary masks, it is allowed under the trademark law to designate goods and services other than masks as long as the total number of similarity code does not exceed 22 in each class. Since the cited mark also covers the same services unrelated to sanitary masks with the applied mark in class 35, the JPO examiner decided to reject the applied mark on March 18, 2024.

The applicant filed an appeal against the rejection with the JPO on April 17, 2024 and claimed cancellation of the examiner’s rejection by arguing dissimilarity of the marks.

JPO decision

The JPO Appeal Board found the examiner errored in finding similarity of mark and decided to reverse the rejection.

The Board reasoned that the term “SELECT” is a less distinctive word since it is commonly used to exaggerate quality of goods and service. Meanwhile, the term “PITTA” and “MASK” are depicted in a larger and conspicuous font, and visually represented as a combined element. The term “MASK” would not be less distinctive when used on goods and services unrelated to sanitary masks. If so, the literal portion consisting of “PITTA” and “MASK” can be extricable part of the cited mark. Therefore, it is permissible to consider the portion as a dominant in the cited mark and assess similarity of mark by comparing the dominant portion with the applied mark.

Based on the above findings, the Board found the cited mark gives rise to a pronunciation of ‘pitta mask” but no specific meaning.

Visually, the applied mark is distinguishable from the dominant portion due to non-existence of the term “MASK” and horizontal lines.

Phonetically, comparing ‘pitta’ with ‘pitta mask’, both marks are easily distinguishable.

A conceptual comparison is neutral as both marks have any clear meaning.

As a conclusion, given both marks are dissimilar, even if the designated services in class 35 are overlapping, the Board has no reason to find the applied mark subject to Article 4(1)(xi).

JPO Decision: Trademark “Dear U plus” dissimilar to “dear U”

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) overturned the examiner’s refusal and granted registration of TM App no. 2023-99199 for wordmark “Dear U plus” by finding dissimilarity to earlier marks, “dear U” and “DEAR YOU”.
[Appeal Case no. 2024-13602, decided on December 12, 2024]

TM App no. 2023-99199

Fanplus, Inc. filled a trademark application for wordmark “Dear U plus” in standard character for use on goods and services in classes 9, 35, 41 and 42 with the JPO on September 6, 2023.

Article 4(1)(xi)

On June 3, 2024, the JPO examiner rejected the applied mark based on Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law by citing earlier TM Reg nos. 6570375 “dear U” (classes 9, 38, 41, and 45) and 6756169 “DEAR YOU” (classes 20, 21, 24, 27, 29, 30, 35, and 43).

In the refusal, the examiner asserted that the word “plus” is often used in conjunction with a source indicator to represent that the quality of the goods or services offered is more advanced or improved than that of existing goods or services. Under the circumstances, relevant consumers would consider the word “plus” less distinctive in connection with the goods and services in question. Therefore, the “Dear U” element is dominant in the applied mark. If so, it is reasonable to conclude that the applied mark is aurally and conceptually similar to the cited marks.

JPO Appeal Board decision

The applicant filed an appeal against the examiner’s refusal with the JPO on August 23, 2024, and argued dissimilarity of mark.

The JPO Appeal Board found that the applied mark “Dear U plus” did not have a specific meaning and would be recognized as a whole, taking into account a visual configuration represented by the same font and a less redundant pronunciation.

In assessing similarity of mark, the Board held:

The applied mark is visually distinguishable from the cited marks because of the presence of the term “plus” and the difference between the letter “U” and “YOU”. Furthermore, there are differences in the upper and lower case of the words “Dear,” “dear,” and “DEAR”.

Aurally, even though the applied mark and the cited marks contain the same sound “dɪr-juː”, the whole sounds are distinguishable because the difference in the suffix sound “plʌs” makes the overall tone and nuance of respective mark significantly different.

The conceptual aspect does not have impact on the assessment as the applied mark has no specific meaning.

Based on the foregoing, the Board found both marks dissimilar and held that the examiner erroneously applied Article 4(1)(xi). Consequently, the JPO decided to overturn the examiner’s refection.

Top 10 Trademark News in Japan, 2024

Posted on

As the year 2024 comes to an end, it is a good time to share the top 10 trademark news in Japan by counting the total number of likes on the Linkedin “Like” Button.

1: Japan IP High Court said No to registering the color of Hermes packaging

The Japan IP High Court ruled to dismiss Herme’s appeal against the JPO decision that rejected Hermes packaging color due to a lack of inherent and acquired distinctiveness.

Japan IP High Court said No to registering the color of Hermes packaging.

2: Can a ‘Letter of Consent’ guarantee successful trademark registration in Japan?

The revised Japan Trademark Law will come into effect on April 1, 2024, introducing the “Letter of Consent” as a means to overcome conflicts with earlier trademark registrations.

Can a ‘Letter of Consent’ guarantee successful trademark registration in Japan?

3: COCO vs. KOKO

In a recent administrative decision, the Japan Patent Office (JPO) found that the trademarks “CoCo” and “koko” are dissimilar and unlikely to cause confusion.

COCO vs. KOKO

4: CHANEL defeated in Trademark Opposition against “COCOCHI”

The Japan Patent Office (JPO) handed a loss to Chanel SARL in trademark opposition against TM Reg no. 6674710 for the “COCOCHI” mark by finding unlikelihood of confusion with “COCO”.

CHANEL defeated in Trademark Opposition against “COCOCHI”

5: ZARA Unsuccessful Opposition against TM “LAZARA”

On April 22, 2024, the Japan Patent Office (JPO) dismissed an opposition filed by Industria de Diseño Textil, SA (INDITEX), owner of the fashion brand “ZARA”, against TM Reg no. 6699667 for word mark “LAZARA” in classes 25 due to dissimilar marks and unlikelihood of confusion with “ZARA”.

ZARA Unsuccessful Opposition against TM “LAZARA”

6: CHANEL Lost in Trademark opposition against “COCOBABY”

The Japan Patent Office (JPO) did not side with CHANEL in an opposition against TM Reg no. 6650252 for wordmark “COCOBABY” in class 25 by finding dissimilarity of mark between “COCOBABY” and “COCO”.

CHANEL Lost in Trademark opposition against “COCOBABY”

7: Trademark Dispute: Chateau Mouton Rothschild vs MOUTON

The Japan Patent Office (JPO) declared invalidation of TM Reg no. 6090508 for wordmark “MOUTON” in classes 35 and 43 due to a likelihood of confusion with famous mark “Mouton” as a source indicator of Chateau Mouton Rothschild, one of the most famous wine estates in the world.

Trademark Dispute: Chateau Mouton Rothschild vs MOUTON

8: Hermes Victory with Invalidating Birkin Lookalike Design

The Japan IP High Court has ruled in favor of Hermes in a dispute over the validity of Design Reg no. 1606558 by finding a likelihood of confusion with Hermes.

Hermes Victory with Invalidating Birkin Lookalike Design

9: Trademark dispute: VALENTINO GARAVANI vs GIANNI VALENTINO

In a trademark opposition claimed by Valentino S.p.A. against TM Reg no. 6550051 for the GIANNI VALENTINO mark, the Japan Patent Office (JPO) decided to cancel the registration due to a conflict with earlier IR no. 975800 for the VALENTINO GARAVANI mark.

Trademark dispute: VALENTINO GARAVANI vs GIANNI VALENTINO

10: Japan IP High Court gives Green Light to 3D “Godzilla” shape as Trademark

On October 30, 2024, the Japan IP High Court disaffirmed the administrative decision by the Japan Patent Office (JPO) not to register the 3D shape of the eponymous character from the film “Shin Godzilla” as a trademark.

Japan IP High Court gives Green Light to 3D “Godzilla” shape as Trademark

No Green Light to Kawasaki Green Color Mark

Posted on

On November 15, 2024, Kawasaki Heavy Industries, Ltd. dropped their nine-year fight with the Japan Patent Office (JPO) over a green color mark used on the Kawasaki motorcycles.

Narrow gate to color mark registration

On April 1, 2015, the JPO commenced registration of marks consisting solely of a color or colors. To date, 585 color marks have been filed with the JPO, and only 11 have been granted registration. This equates to a success rate of just 1.9%.

Kawasaki Green

On the very first day, Kawasaki Heavy Industries, Ltd., famous for sports and racing bikes in Japan, filed an application for a color mark consisting of light green (R105, G190, B40) represented on fuel tank as shown below in connection with motorcycles (cl.12).

[TM App no. 2015-30696]

JPO decision

As anticipated, the JPO examiner rejected the mark due to a lack of inherent and acquired distinctiveness on April 18, 2022 based on Article 3(1)(iii) of the Japan Trademark Law in seven years after the initial filing.

In the refusal decision, the examiner found from the produced evidence that Kawasaki has used the applied color on fuel tank of motorcycles since 1998, however, more than 70% of the Kawasaki motorcycles in average have a fuel tank painted in other color.

The results of the interview, which targeted men and women aged 16 to 79 who own motorcycles or a license to drive one, indicate that 54.7% of license holders and 67.5% of bike owners were able to recognize Kawasaki from the color. In this respect, the examiner had a view that the results were not persuasive to find acquired distinctiveness of the applied mark given Honda, Yamaha, Suzuki, and Kawasaki, the four major motorcycle manufacturers, have held a near monopoly of the market for years, and each manufacturer is known to have its own distinctive color.

Accordingly, the examiner held the applied mark shall not be registrable under Article 3(2) of the Japan Trademark Law.

Kawasaki filed an appeal against the examiner’s rejection on July 19, 2022 and argued acquired distinctiveness of the color “green” to indicate a source of the Kawasaki motorcycles. After two years of dispute with the JPO Appeal Board, Kawasaki voluntarily withdrew the appeal on November 15, 2024.

Japan IP High Court gives Green Light to 3D “Godzilla” shape as Trademark

Posted on

On October 30, 2024, the Japan IP High Court disaffirmed the administrative decision by the Japan Patent Office (JPO) not to register the 3D shape of the eponymous character from the film “Shin Godzilla” as a trademark.
[Judicial case no. Riewa6(Gyo-ke)10047]

GODZILLA

Godzilla, a science-fiction monster spawned from the waste of nuclear tests that resembles an enormous bipedal lizard was released in Japanese film in 1954. The character has since become an international pop culture icon. After the original 1954 cinematic masterpiece, Godzilla has appeared in more than 30 films spanning seven decades and several eras produced by Toho Co., Ltd.

https://godzilla.com/blogs/movies

On July 29, 2016, the film “Shin Godzilla (Godzilla Resurgence)” produced by Toho was theatrically released as a 31st film of Godzilla trilogy. The film grossed $79 million worldwide, making it the highest-grossing live-action Japanese film of 2016. It received 11 Japan Academy Prize nominations and won seven, including Picture of the Year and Director of the Year.

https://godzilla.com/blogs/movies

Toho Co. filed a trademark application with the JPO for the 3D shape of Godzilla’s fourth form in the film “Shin Godzilla”, the final evolutionary form of the character appearing in the film, as a trademark for use in stuffed toys, figures, dolls and toys of class 28 on September 29, 2020 (TM App no. 2020-120003).

The JPO examiner, however, rejected the 3D mark based on Article 3(1)(iii) of the Trademark Law due to a lack of distinctiveness in relation to the goods. The JPO Appeal Board also dismissed an appeal on the same ground and held that the 3D shape has not acquired distinctiveness because of insufficient use of the 3D mark in relation to the goods in question (Appeal case no. 2021-11555).

On May 10, 2024, Toho filed an appeal to the IP High Court and called for the JPO decision to be revoked.

IP High Court decision

The IP High Court affirmed the findings of the JPO to reject the 3D shape due to a lack of inherent distinctiveness in relation to the goods in question.

In the meantime, the court found that the JPO errored in applying Article 3(2) and assessing the acquired distinctiveness of the 3D mark by stating that:

  1. Toho has produced and distributed 30 films in the “Godzilla” series over a 69-year period from 1954 to 2023, and although the shape of the “Godzilla” character in these films changed slightly, the basic shape of the character was largely the same, and the form of the Godzilla character with its countless folds and complex rocklike texture is distinctive among other monster characters of the same type.
  2. The applied mark represents the 3D shape of Godzilla’s fourth form in the film “Shin Godzilla”, the final evolutionary form of the character appearing in the film. It has the same features with the monster appeared in the previous “Godzilla” films. It is obvious that the basic shape of the “Godzilla” character has been widely recognized among general public to indicate a monster character produced by Toho even before the release of the film “Shin Godzilla”.
  3. Even if the term “use” under Article 3(2) of the Trademark Law should be limited to actual use of a sign strictly identical with the applied mark, in determining whether a consumer has come to “recognize the goods bearing the applied mark to indicate a specific source” under the article, it should be reasonable or rather necessary to consider the influence of the entire “Godzilla” films including “Shin Godzilla” on consumers’ recognition to the applied 3D mark.
  4. The interview conducted in September, 2021, targeting 1,000 interviewees of men and women aged 15 to 69 nationwide, showed an extremely high level of recognition, namely, 64.4% answered “Godzilla” or “Shin Godzilla” to the open-ended responses (70.8% among men).

“Uber Finish” Causes No likelihood of confusion with “Uber”?

Posted on

In an appeal trial against the examiner’s refusal to TM App no. 2023-19561 for word mark “Uber Finish”, the Japan Patent Office (JPO) decided to reverse the refusal by finding unlikelihood of confusion with trademark “Uber”.
[Appeal case no. 2024-4656, decided on September 3, 2024]

Uber Finish

A Japanese individual filed a trademark application for wordmark “Uber Finish” in standard character for use on adult dating services and others of class 45 in the field of adult entertainment business with the JPO on February 24, 2023.

Uber

On January 4, 2024, the JPO examiner rejected the mark on following grounds.

Article 4(1)(viii)

The examiner pointed out that the applied mark “Uber Finish” contains the term “Uber” that is identical with a famous abbreviation of the global company Uber Technologies Inc.
Provided that the applicant has not obtained an approval to register the applied mark in Japan from the company, it is not registrable under Article 4(1)(viii) of the Trademark Law.

Article 4(1)(xv)

Unquestionably, the term “Uber” is identical with a famous mark “Uber” that has been used by the global company Uber Technologies Inc. on ride-sharing services and food delivery services prior to the filing of the applied mark. Accordingly, it is not registrable under Article 4(1)(xv) of the Trademark Law because relevant consumers of the service in question are likely to confusion a source of the services bearing the applied mark “Uber Finish” with Uber Technologies or other business entity systematically or economically connected with Uber.

The applicant filed an appeal against the refusal on March 18, 2024 and argued registrability of the applied mark.

JPO decision

To my surprise, the JPO Appeal Board denied famousness of the mark “Uber” as an abbreviation of Uber Technologies Inc., even though they admitted the company has operated ride-hailing and food delivery services in the name of “Uber Taxi” and “Uber Eats”.

Based on the above finding, the Board found the applied mark does not contain a famous abbreviation of the company name, Uber Technologies Inc. Therefore, the examiner erroneously applied Article 4(1)(viii) to the case.

The Board found the mark “Uber Finish” and “Uber” dissimilar by stating that:

“From appearance, the marks share the word “Uber” at the beginning of the word, but the difference in the word “Finish” that follows makes them different words as a whole, and therefore, it is easy to distinguish them.
Although the four sounds of “Uber” at the beginning of the word may be common, the difference in the sound of “Finish” at the end of the word makes the overall tone and impression different, so it is easy to distinguish two marks.
A conceptual comparison is neutral as neither “Uber Finish” not “Uber” have any clear meaning.
Taking a global account of visual and aural distinctions, average consumers would consider them as different trademarks to indicate a different source respectively.”

Besides, the business managed by Under Technologies Inc. is remotely associated with the services in question, namely, adult entertainment services. If so, relevant consumers with an ordinary care are unlikely to confuse a source of services bearing the applied mark with Uber Technologies Inc. In this respect, the examiner made an error in applying Article 4(1)(xv).

Consequently, the Board decided to overturn the examiner’s refusal and grant registration of the applied mark.

JPO found “Arounds” dissimilar to “AROUND” as trademark

Posted on

The Japan Patent Office (JPO) reversed examiner’s rejection to TM App no. 2023-100274 “Arounds” in classes 9, 35, 41 and 42 by finding dissimilarity of mark to earlier IR no. 873694 “AROUND” in class 9.
[Appeal case no. 2024-7308, decided on August 13, 2024]

Arounds

Funny Side Up, Inc. filed a trademark application for wordmark “Arounds” in standard character for use on goods in class 9 and services in classes 35, 41, and 42 with the JPO on September 7, 2023.

The applicant uses the mark to indicate an online platform for a lifestyle exchange community.

AROUND

On February 14, 2024, the JPO examiner rejected the mark “Arounds” in contravention of Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law due to a conflict with earlier IR no. 873694 for wordmark “AROUND” in class 9.

Article 4(1)(xi) is a provision that prohibits the registration of a junior mark that is deemed identical with, or similar to, any earlier registered mark.

The applicant filed an appeal against the rejection with the JPO on April 30, 2024 and argued dissimilarity of mark between “Arounds” and “AROUND”.

JPO decision

The JPO Appeal Board found the examiner errored in finding similarity of mark and decided to reverse the rejection.

  • Assessment of the applied mark

The term “Arounds” is neither present in dictionaries nor immediately recognizable as a specific word. Therefore, the mark “Arounds” just has a sound of “Arounds”, but not any specific meaning from its component letters.

  • Assessment of the earlier mark

It is obvious that the average consumers will recognize the cited mark, comprised of the English word “AROUND”, has a sound of “AROUND” and a meaning of ‘positioned or moving in or near a place’ from its constituent letters.

  • Comparison of two marks

From appearance, two marks share the same term “Around” at the beginning. However, the term “AROUND”, a commonly known English word among consumers, has been rarely represented or used in the plural form. If so, the Board has a reason to believe that, on account of the presence of a letter “s” at the end of the applied mark, relevant consumers will consider two marks represent different words and thus it is possible for the consumers to visually distinguish them.

Because of aural difference in the bottom sound of “z” or “d”, it causes a discernible distinction in the overall tone and nuance so that the consumers can distinguish the sound of two marks.

Regarding conceptual comparison, the cited mark gives rise to a clear meaning, whereas the applied mark does not have any specific meaning. Therefore, there is no risk of confusion from a conceptual point of view.

Given relevant consumers can distinguish both marks from appearance and sound, and there is no likelihood of confusion in concept, the Board has a reason to believe that the applied mark “Arounds” is dissimilar to the cited mark “AROUNDS” even if when used on the same or similar goods in class 9.

  • Conclusion

Based on the foregoing, the Board decided to overturn the examiner’s rejection and granted registration of the applied mark.